イングリッシュ・スピーチコンテスト
賞について

パフォーマンスキッズ部門(小3〜小6)

Hisanori Hotta
堀田久仁さん
(サイエイ・インターナショナル川口校)

【title】『What a Waste! By David Semple, Jeanne Willis』

■コメント■

僕は、この賞を取ることができてとても嬉しいです。
だけど、この賞は僕だけのものではないと思います。 このストーリーを選んでくれ、一緒に練習をしてくれた先生達のおかげで、この賞は今あると思います。
ステージに立ったときはとても緊張しました。 自分の名前を呼ばれたとき、夢じゃないかと思いました。 本当に頑張った価値があったと思います。

■スピーチ原稿■

Mr. Big was a rich man.
He did not like old things.
He liked only new things.

One day, he got ketchup on his shirt.
He didn’t wash it.
He didn’t want it anymore.
He wanted a new shirt!

He bought a new shirt.
What a waste!

One day, Mr. Big ripped his pants.
He didn’t mend them.
He didn’t want them anymore.
He wanted new pants!

He bought new pants.
What a waste!

One day, Mr. Big got mud on his car.
He didn’t wash it.
He didn’t want it anymore.
He wanted a new car!

He bought a new car.
What a waste!

One day, the roof of Mr. Big’s house leaked.
He didn’t fix it.
He didn’t want it anymore.
He wanted a new house!

He bought a new house!
What a waste!
New things made him happy.

Mr. Big sat in his new house.
He was rich. He had new things.
Why was he so sad?

He used to have friends. They were good friends.
When they were old friends, he got rid of them.
What a waste!

Now Mr. Big didn’t have any friends.
Off he went to buy a new one… but there are some things you can’t buy.

Mr. Big was thinking.
He didn’t have friends.
He wanted friends.
He didn’t really need new things.

On the way home, Mr. Big met a dog.
It was muddy. It had a limp.
But it was very friendly…

Once, Mr. Big didn’t care about dirty, limping dogs.
But the dog looked into his eyes… and he felt happy.

He took the dog home.
He fed it. He brushed it. He cleaned up after it.
He took care of its leg.

It slept on his bed and made it muddy.
Once, Mr. Big didn’t like that… but not anymore.

He was happy to share the old bed.

“Waste not, want not!”

The dog grew old.

Once, Mr. Big didn’t like old dogs.

Once, he wanted only new things…. but not anymore.

The dog was one thing that made him happy.

It made him very happy…

…he felt like a new man.


スピーチ原稿をDLする
入賞者発表!
※本年度の応募は〆切りました。
入賞者発表!
048-822-1791 【受付時間】13:00〜20:30
担当 / 富田 までお気軽に!
サイエイ・インターナショナル
サイエイスクール
コロンビアインターナショナルスクール
| HOME入賞者発表<第26回の結果(2011年)> |  
サイエイ・インターナショナル埼英スクールコロンビアインターナショナルスクール
Copyright (C) 2011Saiei-International All Rights reserved.